Blog

黄色と赤の紅葉が華やかなケベックの秋が過ぎ去ろうとしています。 地面は落ち葉のじゅうたんの上に秋雨が毎日のように降り続け、 日が落ちる時間もみるみる早くなり、 ハロウィンの雰囲気にピッタリなどんよりした季節。 ここ数週間 […]

こんにちは！ ケベックではここ２週間ほどほとんど毎日雨！ 日中で気温は２度から５度、京都の冬の寒さを思い出す気候です。 旧市街も観光客はちらほらと見かけるものの、随分人気がなくなってきました。 もう直ぐ冬だなぁ。と心の準 […]

ご無沙汰しています。 すっかりケベックも紅葉で街中が黄色や赤に染まり、そろそろ冬に向かって葉が落ち始めた頃です。 紅葉の写真が撮りたい！と思いつつもバタバタとしている間に季節が過ぎてしまう有様。とほほ。 さて、時間を必要 […]

グリーンアゲートで作った百合の夢No.3を、ピンクスピネルで、というご注文をいただきました。 元のバージョンよりもオーダーしたくださった方のイメージに合わせもうちょっとガーリーに。 板の厚みを若干増やして、ドームのカーブ […]

ご無沙汰しております。 6月2５日から7月16日まで3週間の間開催したグループ展は無事に終了しました！ オクスタットのジュエリーは、日本での作品展に比べるとごく一部のみの展示となりましたが、素敵な画家の皆さんたちとの出会 […]

さてさて、きたる6月25日(土）から7月 １6日（土）までの3週間、ケベックシティの師匠のお店でグループ展をします。

もう１ヶ月以上経ってだんだん記憶が薄まってきたー　焦 Ça fait plus d’un mois que je suis revenue du Japon, ma mémoire est devenue u […]

京都御所/ Le palais impérial de Kyōto 御所の敷地内はしょっちゅう通りがかったりのんびりしたりしましたが、まっとうな「御所見学」はしたことがないので桂離宮の見学を予約したついでに予約してみまし […]

京都から京阪電車もしくは阪急電車で１時間以内に行ける隣の町、大阪。 昔から時々お買い物や美術館、海遊館、イベント、ライブに行ったり、大阪の友達に会いに行ったりしていましたが、観光はしたことありません。 大学が箕面だったの […]

東茶屋街/ Higashi Chayamachi 情緒ある町並みが美しくお散歩するのが気持ちよい界隈、東茶屋街。 １時間あれば十分満喫できてしまう小さなゾーン。 Un des vieux quartiers bien p […]

京都駅からサンダーバード（名前は速そうですが、あまり速くない電車です）に乗って２時間ちょっと、金沢に一泊でピエールと小旅行に行ってきました。 金沢で本格的に観光をするのは初めてだったので、とりあえずメインの観光スポットを […]

2012年から、日本に帰国する際は必ず作品展と称してジュエリーの展示販売を京都でしていますが、その準備や開催の合間を縫っていつもせっせと観光をします。 京都はお気に入りの何度でも行きたいスポットとまだ見ぬ行ってみたいスポ […]

こんにちは。 日本への一時帰国からカナダに戻って早１ヶ月近くになりますが、 せっかく京都でいろいろと観光をして写真も撮ったので、紹介しておこうと思います。 時間がとてもかかるので滅多にフランス語で記事を書くことはありませ […]

３日間だけの作品展が無事終了しました！ たくさんの方にご来場頂いて本当に嬉しい限りです。 直接お客さまとお話をしながら自分が作ったジュエリーをいろいろと試してもらうのはやっぱり勉強になります。 また２年後にはお客さまの生 […]

金は柔らかい、というイメージが定着していますが、 １８K金（イエローゴールドの場合は、金７５％、銀12,5%、銅 12,5%）はとっても硬い。 スターリングシルバー（銀92,5%、銅7,5%）は１８K金に比べると柔らかい […]

こんにちは！ 作品展まで１ヶ月きりました！   日本に向けて出発する前は、新作をバタバタと作るのではなく人気のモデルで欠品になっているものを補充。 とにかくクリスマスぐらいから長時間を作業台で過ごしているので肩 […]